Students: 'Sociology of saying': why we say what we say.